Pain. Heartache. Anguish. Agony. Let's talk about songs that hurt your heart, but in a good way.